Ravoun 개인정보처리방침
Ravoun Privacy Policy
The Korean original takes priority. 한국어 원문이 우선입니다.
기드온미디어콘텐츠(이하 "회사")는 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 온라인 게임 「Ravoun」(웹 https://ravoun.aun.kr 과 Android 앱 kr.aun.ravoun, 이하 "서비스") 이용자의 개인정보를 보호하고 관련 고충을 신속하게 처리하기 위하여 다음과 같이 개인정보처리방침을 수립·공개합니다.
제1조(개인정보의 처리 목적)
- 회원 가입과 관리: Google 계정으로 본인을 식별하고 로그인 상태를 유지, 만 14세 미만 가입 제한, 탈퇴 처리
- 게임 서비스의 제공: 캐릭터와 세이브의 서버 저장·동기화, 채팅·우편·명패·깃발 등 회원 사이의 교류, 접속자 수와 광장 소식 표시, 순위 표시
- 유료 서비스의 제공: 결제 확인, 상품 지급, 청약철회와 환불, 과오금 정산, 결제 동의 기록의 보관
- 부정 이용 방지와 민원 처리: 여러 계정을 이용한 부정 이용·자동 조작·결제 부정의 방지, 이용제한, 문의 답변
- 푸시 알림(선택): 회원이 알림을 켠 기기로 서비스 소식을 전달
처리한 개인정보는 이 목적 외의 용도로 이용하지 않으며, 목적이 바뀌면 「개인정보 보호법」 제18조에 따라 별도의 동의를 받는 등 필요한 조치를 합니다.
제2조(처리하는 개인정보의 항목)
| 구분 | 항목 |
|---|---|
| 가입·로그인(필수) | Google 계정 식별값(sub), Google 계정 이메일 주소와 인증 여부, 회원이 정한 공개 이름, 언어 설정 |
| 서비스 이용 중 자동 생성 | 접속 일시, 게임 활동·세이브 기록, 재화·아이템 지급·사용 기록, 쿠키(로그인 세션), 접속 IP 주소를 되돌릴 수 없게 바꾼 값(가입·로그인·결제 때) |
| 교류 기능을 쓸 때 | 채팅·우편 내용, 캐릭터 이름, 깃발 이름과 문양, 명패 꾸미기 |
| 웹 결제(토스페이먼츠) | 주문 번호, 상품, 금액, 결제 일시, 결제 식별값(paymentKey), 결제 상태, 동의한 약관 버전·고지 문구·동의 시각 |
| 앱 결제(Google Play, 패키지 kr.aun.ravoun) | 주문 번호, 상품 ID, 구매 확인값(purchase token), 결제 상태, 동의 기록, 결제를 확인하기 위하여 Google Play Developer API로 받은 검증 응답(구독 상태 등). 카드 번호는 포함되지 않습니다 |
| 푸시 알림(선택, 회원이 켠 경우) | 푸시 구독 주소(endpoint), 알림 암호화를 위한 공개 키와 인증값, 기기 구분(웹·앱), 알림 종류·방해 금지 설정 |
| 환불 요청 | 요청에 쓴 전자우편 주소, 미성년자 취소의 경우 가족관계 확인 서류 |
회사는 주민등록번호, 전화번호, 주소, 실명을 수집하지 않습니다. 카드 번호 등 결제수단 정보는 결제대행사(토스페이먼츠)나 Google Play가 직접 받아 처리하며 회사는 저장하지 않습니다. 접속 IP 주소 원문은 저장하지 않고 되돌릴 수 없게 바꾼 값만 저장합니다. 회원이 웹 또는 Android 앱에서 푸시 알림을 켜면, 그 기기의 푸시 구독 주소(endpoint)와 알림 암호화에 쓰는 공개 키·인증값이 서버로 전송되어 저장됩니다. 알림을 끄거나 구독을 해제하면 해당 값을 삭제하며, 회원 탈퇴가 완료되면 남아 있는 구독도 삭제합니다. 회사는 만 14세 미만 아동의 가입을 받지 않습니다.
제3조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
- 회사는 회원 탈퇴 때까지 개인정보를 보유·이용하며, 탈퇴하면 지체 없이 파기합니다.
- 다만 다음 정보는 관계 법령에 따라 정해진 기간 동안 보관합니다.
- 계약 또는 청약철회 등에 관한 기록, 대금 결제와 재화 등의 공급에 관한 기록(결제·지급·사용 기록과 결제 동의 기록 포함): 5년(전자상거래법)
- 소비자의 불만 또는 분쟁 처리에 관한 기록: 3년(전자상거래법)
- 웹사이트 방문 기록(로그인 기록): 3개월(「통신비밀보호법」)
- 채팅 내용은 서비스 안에 게시한 보관 기간이 지나면 자동으로 지웁니다. 신고된 대화는 처리가 끝날 때까지 보관합니다.
- 세션 쿠키는 로그아웃하거나 기간이 끝나면 삭제됩니다.
- 푸시 구독 정보는 회원이 알림을 끄거나 구독을 해제할 때까지, 또는 회원 탈퇴가 완료될 때까지 보유합니다.
제4조(개인정보의 파기 절차와 방법)
보유 기간이 지나거나 목적을 이루면 지체 없이 파기합니다. 전자 파일은 복구할 수 없는 방법으로 지우며, 탈퇴하면 이메일과 공개 이름은 알아볼 수 없는 값으로 바꿉니다. 다른 회원의 기록과 얽힌 캐릭터 이름·거래 기록과 제3조 제2항의 기록은 그 목적으로만 남습니다.
제5조(개인정보의 제3자 제공)
회사는 정보주체의 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 수사기관이 법령에서 정한 절차에 따라 요구하는 경우 등 「개인정보 보호법」 제17조·제18조에 해당하는 경우에는 제공할 수 있습니다.
제6조(개인정보 처리의 위탁)
| 수탁자 | 위탁 업무 |
|---|---|
| 토스페이먼츠 주식회사 | 웹 결제 처리와 결제 취소 |
| Cloudflare, Inc. | 웹사이트 전송과 보안(부정 접속 차단). 국외 이전은 제7조 |
| 회원이 쓰는 브라우저·운영체제의 푸시 서비스(예: Google LLC의 Firebase Cloud Messaging 등) | 회원이 알림을 켠 기기로 푸시 알림을 전달. 국외 이전은 제7조 |
- Google 로그인은 회원이 Google LLC에 직접 로그인하고, 회사는 회원이 동의한 범위의 식별값과 이메일만 전달받습니다.
- 앱 결제는 Google LLC(Google Play)가 회원과의 계약에 따라 직접 처리하며, 회사는 결제를 확인하는 데 필요한 주문 번호와 구매 확인값만 전달받아 Google Play Developer API로 확인합니다.
- 회사는 위탁 계약에서 개인정보를 안전하게 처리하도록 정하고, 수탁자가 위탁 업무 외의 목적으로 처리하지 못하도록 관리·감독합니다. 수탁자나 업무가 바뀌면 이 방침을 고쳐 알립니다.
제7조(개인정보의 국외 이전)
회사는 서비스를 안정적으로 전달하고 부정 접속을 막기 위하여 다음과 같이 개인정보를 국외에서 처리하도록 위탁합니다.
- 이전받는 자: Cloudflare, Inc.(개인정보 문의: [email protected])
- 이전 국가: 미국 등 Cloudflare가 운영하는 데이터센터 소재 국가 · 이전 일시와 방법: 서비스에 접속할 때마다 네트워크로 전송
- 이전 항목: 접속 IP 주소와 접속 기록 등 서비스에 접속하는 과정에서 전송되는 정보
- 이전 목적: 웹사이트 전송과 보안 · 보유·이용 기간: 위탁 목적을 이룰 때까지(Cloudflare의 개인정보처리방침에 따름)
회원이 푸시 알림을 켠 경우, 알림을 전달하기 위하여 다음 정보가 해당 기기의 푸시 서비스로 이전될 수 있습니다.
- 이전받는 자: 해당 기기가 쓰는 푸시 서비스 운영자(예: Google LLC, Firebase Cloud Messaging)
- 이전 국가: 미국 등 해당 사업자가 운영하는 데이터센터 소재 국가 · 이전 일시와 방법: 알림을 보낼 때마다 네트워크로 전송
- 이전 항목: 푸시 구독 주소와 알림 내용
- 이전 목적: 회원이 동의한 기기로 푸시 알림을 전달 · 보유·이용 기간: 위탁 목적을 이룰 때까지(해당 사업자의 개인정보처리방침에 따름)
정보주체는 국외 이전을 거부할 수 있습니다. 다만 이 서비스는 Cloudflare를 거쳐서만 제공되므로, Cloudflare 이전을 거부하면 서비스를 이용할 수 없습니다. 푸시 알림의 국외 이전을 원하지 않으면 게임 안 설정에서 알림을 끄면 됩니다. 알림을 켜지 않아도 그 밖의 서비스는 이용할 수 있습니다.
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 행사 방법)
- 정보주체는 언제든지 개인정보 열람, 정정·삭제, 처리정지, 동의 철회를 요구할 수 있으며, 공개 이름과 언어는 게임 안에서 직접 바꿀 수 있습니다. 푸시 알림은 게임 안 설정에서 언제든지 끄거나 구독을 해제할 수 있습니다.
- 회원 탈퇴는 게임 안 설정(계정 > 회원 탈퇴) 또는 공개 페이지 https://ravoun.aun.kr/account-deletion/에서 요청할 수 있으며, [email protected]으로도 요청할 수 있습니다. 탈퇴를 요청하면 7일의 유예 기간이 있고, 그 기간 안에 철회할 수 있습니다. 유예가 끝나면 제4조에 따라 파기합니다.
- 그 밖의 권리는 [email protected]으로 요구할 수 있으며, 회사는 지체 없이(10일 이내) 조치합니다. 법정대리인이나 위임을 받은 사람을 통하여 행사할 수도 있습니다.
- 다른 법령에서 보관하도록 정한 개인정보는 삭제를 요구할 수 없습니다.
제9조(개인정보의 안전성 확보 조치)
- 모든 통신의 암호화(HTTPS)와 로그인 세션 쿠키의 보안 속성(HttpOnly, Secure)
- 비밀번호를 받지 않음(Google 로그인), 접속 IP 원문을 저장하지 않음
- 데이터베이스의 역할별 접근 권한 분리와 관리자 접근의 별도 인증, 개인정보를 처리하는 사람의 최소화
- 결제 비밀 키 등 비밀값의 환경변수 분리 보관과 접근 기록
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
- 회사는 로그인 상태 유지를 위하여 쿠키를 쓰고, 언어·화면 테마·알림 설정·세이브 사본을 기기 저장소(localStorage)에 둡니다. Cloudflare는 부정 접속 차단을 위하여 보안 쿠키를 둘 수 있습니다.
- 회사는 맞춤형 광고를 위한 행태정보를 수집하지 않으며, 광고·분석용 외부 스크립트를 쓰지 않습니다.
- 정보주체는 브라우저 설정에서 쿠키 저장을 거부할 수 있습니다. 다만 거부하면 로그인이 유지되지 않아 서비스를 이용하기 어렵습니다.
제11조(개인정보 보호책임자)
- 개인정보 보호책임자: 김대은(기드온미디어콘텐츠 대표)
- 연락처: [email protected]
정보주체는 개인정보 보호와 관련한 문의, 불만, 피해 구제, 열람 청구를 개인정보 보호책임자에게 할 수 있으며, 회사는 지체 없이 답변하고 처리합니다.
제12조(권익침해 구제 방법)
- 개인정보분쟁조정위원회: 1833-6972(www.kopico.go.kr)
- 개인정보침해신고센터: 118(privacy.kisa.or.kr)
- 대검찰청: 1301(www.spo.go.kr)
- 경찰청: 182(ecrm.police.go.kr)
제13조(개인정보처리방침의 변경)
이 방침을 바꾸면 새 버전 번호를 붙여 따로 게시하고, 바뀌는 내용과 시행일을 시행 7일 전(정보주체 권리에 중대한 변경은 30일 전)부터 서비스 안에 알립니다.
부칙
- 이 개인정보처리방침(privacy-2026-11-v3)은 2026-11-19부터 시행합니다.
- 이 방침 시행 전에 종전 방침에 동의한 회원에게는 다음 로그인 때 이 방침에 대한 동의를 받습니다.
English summary
This summary is for convenience. The Korean text above is the binding version.
- Controller: Gideon Media Contents (기드온미디어콘텐츠). Privacy officer: Daeeun Kim, [email protected].
- We do not accept sign-ups from children under 14.
- We collect your Google account ID and email, your public name, game saves and activity, chat and mail, purchase records (order ID, product, amount, payment or Play purchase token, Play billing verification responses, consent record) and a one-way hash of your IP address. We don't collect phone numbers, addresses, real names, card numbers or raw IP addresses. The Android app package name is kr.aun.ravoun.
- Toss Payments processes web payments. Cloudflare delivers and protects the site (overseas transfer). Google processes sign-in and Play Billing. If you enable push notifications, we store your push subscription endpoint and encryption keys on our server and may send notifications through your device's push service (for example Google FCM), which may be an overseas transfer. You can turn notifications off at any time.
- We keep your data until you delete your account, except purchase and consent records (5 years), dispute records (3 years) and login logs (3 months), as required by Korean law. Push subscriptions are deleted when you unsubscribe or when deletion completes.
- We don't use ad trackers or third-party analytics.
- You can delete your account in Settings → Account → Delete account, at /account-deletion/, or by emailing [email protected]. There is a 7-day grace period during which you can cancel. To access or correct your data, contact [email protected].
Version privacy-2026-11-v3, effective 2026-11-19. Members who agreed to an earlier version will be asked to agree to this version at their next sign-in.